Gotei 13 Shoutbox

[Infinite Inficio]

Disadur dari buku Colourful Bleach: Bleach Official Bootleg yang mengandung banyak informasi tentang karakter-karakter Bleach (terutama shinigami) yang luput dari manga/anime~

Salah satu bagiannya (selain omake, biodata dll. yang berlimpah) adalah iklan-iklan perekrutan shinigami baru dari tiap divisi. Ini yang telah saya scanlate ke Bahasa Indonesia. Terjemahan Divisi 1 - 6 oleh saya, dan Divisi 7 - 13 oleh Terrazaru.

Scanlation Iklan Perekrutan:

Pertanyaan-pertanyaan:

Q1: Orang seperti apa yang anda cari?
Q2: Bagaimana atmosfir di divisi anda?
Q3: Apa prasyarat untuk perekrutan?
Q4: Apa yang ingin anda katakan kepada para calon shinigami?

Divisi 1
Divisi 2
Divisi 3
Divisi 4
Divisi 5
Divisi 6
Divisi 7
Divisi 8
Divisi 9
Divisi 10
Divisi 11
Divisi 12
Divisi 13

Selain itu, ada juga biodata tiap taichou dan fukutaichou divisi, yang juga diterjemahkan secara kolaborasi oleh saya dan Terrazaru. Saya mengerjakan bagian taichou, dan bagian fukutaichou dll. dikerjakan oleh Terra

Profil Taichou & Fukutaichou Divisi:

Divisi 1:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 1: Yamamoto Genryuusai Shigekuni

Bunga lambang divisi: Chrysanthemum (kenyataan dan kemurnian)
Caption: Tidak dapat diguncang, seperti poros yang tidak dapat digerakkan

Data Pribadi

Tanggal lahir: 21 Januari
Tinggi: 168 cm
Berat: 52 kg
Zanpakutou: Ryuujinjakka
Release command: "banshou issai kaijin to nase, Ryuujinjakka"
Warna bagian dalam haori: Ungu "royal"
Minat: Upacara minum teh yang diadakan tiap bulan sekali
Keahlian: menggosok-gosok (punggung) dengan handuk
Makanan: menyukai segala jenis makanan Jepang. Benci makanan Barat
Cara melewati waktu luang: berjemur di bawah sinar matahari di balkon

Battle Status

Power: 100
Defence: 100
Mobility: 100
Kidou/Reiatsu: 100
Intelligence: 100
Stamina: 60

Kemampuan sang Soutaichou sangat-sangat melebihi yang lain, namun karena usianya, sepertinya staminanya sedikit menurun...

Deskripsi Karakter

Pemimpin dari semua pasukan Gotei 13, Yamamoto Genryuusai Shigekuni adalah kapten dari Divisi 1. Ini adalah divisi dimana anggota-anggotanya yang keras, yang memiliki tekad untuk menyelesaikan tugas berkumpul.

Veteran perang ini berada pada posisi tinggi dalam organisasi Gotei 13. Walaupun dia adalah orang yang memiliki aura berwibawa dan memimpin divisinya dengan ketat, minatnya pada upacara minum teh bulanan adalah sisi yang tidak terduga dari kepribadiannya.

Special Information (Top Secret)

Menyelenggarakan upacara minum teh bulanan yang mengumpulkan semua anggota Divisi 1 di markasnya. Walaupun Yachiru juga turut mendatangi upacara minum teh ini, dia hanya memakan snack-nya dan pergi setelah itu. Dia mengepang jenggotnya sendiri. Meratakan ujung-ujung jenggotnya tiap bulan sekali.

***

Wakil-Kapten Divisi 1: Sasakibe Choujirou

Data Pribadi

Ulang tahun: 4 November
Tinggi: 179 cm
Berat: 66 kg
Zanpakutou: Gonryoumaru
Release Command: "Pierce through, Gonryoumaru" atau "Ugate, Gonryoumaru"
Minat: Menanam teh
Keahlian khusus: anggar
Makanan: Suka makanan barat. Tidak suka makanan Jepang.
Cara menghabiskan waktu: Berusaha keras untuk meniru kebudayaan barat.

Deskripsi Tokoh

Laki-laki yang jarang berbicara dan selalu berada di samping kaptennya adalah sang wakil ketua, Sasakibe Choujirou. Mereka adalah kombinasi terkenal yang khas, satu-satunya perbedaan diantara mereka yang tidak bisa dicocokkan adalah soal pilihan makanan…

Informasi Khusus (Top Secret)

Dulu, dia terkesan pada para ‘gentleman’ Inggris yang ia temui, dan sampai berpuluh-puluh tahun setelahnya pun, ia diam-diam merasa kagum pada gaya mereka. Sejak saat itu, dia suka membawa pulang daun teh dari misinya ke dunia manusia untuk ditanam, tapi tanaman tersebut tidak tumbuh dengan bagus. Dia membuat sendiri jas yang dipakai diatas seragam shinigaminya untuk meniru design dari jas-jas yang dipakai oleh para gentleman Inggris yang ia lihat dulu.

Divisi 2

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 2: Soi Fon

Bunga lambang divisi: Tulip/ Nodding Anemone (tidak menginginkan apapun)
Caption: Berbalik, dan hanya sebuah afterimage yang tertinggal

Data Pribadi

Tanggal lahir: 11 Februari
Tinggi: 150 cm
Berat: 38 kg
Zanpakutou: Suzumebachi
Release command: "jinteki shakusetsu, Suzumebachi"
Warna bagian dalam haori: kuning-jingga tua
Minat: mengoleksi aksesori berbentuk kucing
Keahlian: asasinasi (pembunuhan diam-diam)
Makanan: menyukai ikan. Tidak suka daging.
Cara melewati waktu luang: mengingat-ingat masa-masa Yoruichi dan dia bertarung bersama-sama, melatih Shunkou-nya

Battle Status

Power: 80
Defence: 60
Mobility: 100
Kidou/Reiatsu: 60
Intelligence: 60
Stamina: 100

Tubuh mungilnya memberikannya kecepatan yang tinggi, digabungkan dengan kekuatan menyerangnya yang juga tinggi serta staminanya yang kuat. Tangguh.

Deskripsi Karakter

Soi Fon menjabat sebagai pemimpin pasukan khusus sekaligus kapten dari Divisi 2. Oleh karena hal ini, Divisi 2 memiliki banyak anggota yang ahli menjalankan misi rahasia. Divisi yang ahli bertarung ini memiliki kemampuan bertarung yang tinggi.

Soi Fon datang dari keluarga Fon yang memiliki spesialisasi dalam bidang eksekusi dan asasinasi. Menurut beberapa rumor yang telah beredar, akhir-akhir ini dia mulai mengoleksi aksesori berbentuk kucing...

Special Information (Top Secret)

Kalem dan tenang, orang yang sedikit berbicara dan cool. Kecuali bila berhubungan dengan Yoruichi, maka kepribadiannya akan berubah 180 derajat, namun ini tidak diketahui oleh anggota divisinya. Dia memiliki banyak penggemar baik dari Divisi 2 dan pasukan khusus; bahkan ada suatu fanclub untuknya. Mengenai bagaimana desas-desus bahwa Soi Fon mengoleksi aksesori kucing beredar, ini dapat diatribusikan pada pengiriman harian aksesori-aksesori ini ke kantor Divisi 2

***

Wakil-Kapten Divisi 2: Oomaeda Marechiyo

Data Pribadi
Ulang tahun: 5 Mei
Tinggi: 210 cm
Berat: 151 kg
Zanpakutou: Gegetsuburi
Release Command: "smash them to pieces, Gegetsuburi" atau "buttsubuse, Gegetsuburi"
Minat: Membuat gelang
Keahlian Khusus: Marechiyo Chop
Makanan: Suka Senbei (kerupuk beras). Tidak suka ikan.
Cara menghabiskan waktu: Mengundang rakyat biasa ke rumahnya

Deskripsi Tokoh

Nama aslinya adalah Oomaeda Nikkotarou Uemonyoshi Ayamenosuke Marechiyo. Saat tidak ada kerjaan, dia suka mengundang ’rakyat’ biasa ke rumahnya. Entah kenapa adik perempuannya sangat cantik. (Note dari Terra: lihat Omake di Colourful Bleach)

Informasi Khusus (Top Secret)

Keluarganya kaya. Karena itu, ia sanggup merenovasi Divisi 2 secara keseluruhan dengan uangnya sendiri. Semua lantai di Divisi 2 memakai penghangat lantai, sehingga terkadang Yoruichi suka datang tiba-tiba. Bukan hanya itu, mereka juga punya pintu otomatis serta penghangat dan pendingin ruangan (air conditioner). Hobinya adalah membuat gelang, dan dia bisa membuat aksesoris dari emas. Gelang yang ia pakai dia buat sendiri. Dia juga ketua dari Oomaeda Gem – suatu perusahaan logam mulia. Dia akan menghukum pekerja yang bermalas-malasan dengan ‘Marechiyo Chop’-nya. (Chop ngerti kan?)

***

Mantan Ketua Pasukan Rahasia: Shihouin Yoruichi

Data Pribadi

Ulang tahun: 1 Januari
Tinggi: 156 cm
Berat: 42 kg

Deskripsi Tokoh

Kepala keluarga ke-22 dari klan Shihouin, klan terkenal yang diberikan “Hougu” (harta) dan “Bugu” (senjata) dari surga. Dulu merupakan ketua dari pasukan rahasia, dia telah memberikan jabatan ini kepada ketua yang sekarang, Soi Fong.

Keterangan Gambar: Yoruichi ketika dia masih menjadi ketua pasukan rahasia. Sebagai orang yang apa-adanya, Yoruichi dipercayai oleh seluruh anggota pasukannya.

Divisi 3:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 3: Ichimaru Gin

Bunga lambang divisi: Marigold (keputusasaan)
Caption: ...... Senyum, suatu tindakan intimidasi

Data Pribadi

Tanggal lahir: 10 September
Tinggi: 185 cm
Berat: 69 kg
Zanpakutou: Shinsou
Release command: "ikorose, Shinsou"
Warna bagian dalam haori: putih sedikit kebiru-biruan
Minat: mengamati manusia dan makhluk hidup lainnya
Keahlian: memasukkan benang melalui jarum
Makanan: menyukai kesemek kering. Membenci ubi yang dikeringkan.
Cara melewati waktu luang: berjalan-jalan

Battle Status

Power: 80
Defence: 80
Mobility: 80
Kidou/Reiatsu: 80
Intelligence: 80
Stamina: 80

Semua kemampuannya berada pada level yang sama di atas rata-rata, sehingga dia dapat dianggap tipe all-rounder

Deskripsi Karakter

Senyumnya yang selalu ada pada wajahnya adalah impresi pertama tiap orang mengenai Ichimaru-taichou. Walaupun dengan watak halusnya, dia tidak pernah memperlihatkan tujuan sebenarnya, sehingga dia dapat membuat atmosfir tidak nyaman hanya dengan sedikit mendekat. Bagaimana cara mengatakannya... ya, pada intinya menyeramkan.

Dulu Ichimaru-taichou adalah anggota Divisi 5, di bawah perintah Aizen-taichou sebagai wakil kaptennya. Sampai sekarang dia masih teman dekat Aizen.

Special Information (Top Secret)

Kesemek kering adalah makanan favoritnya sejak dia masih anak-anak. Ada beberapa pohon kesemek di Divisi 3 yang ditanam oleh Gin sendiri. Saat pohon-pohon ini berbuah, dia akan membagi-bagikan buah kesemek ke divisi-divisi lain. Dia pernah salah menyangka ubi yang dikeringkan sebagai makanan favoritnya dan memakannya; sejak saat itu dia pun mulai tidak menyukai makanan tersebut.

***

Wakil-Kapten Divisi 3: Kira Izuru

Data Pribadi
Ulang tahun: 27 Maret
Tinggi: 173 cm
Berat: 56 kg
Zanpakutou: Wabisuke
Release Command: "raise your head, Wabisuke" atau "omote wo agerou, Wabisuke"
Minat: Haiku
Keahlian Khusus: Ayatori (permainan tali, satu-satunya keahlian Nobita di komik Doraemon *halah* http://en.wikipedia.org/wiki/String_figure)
Makanan: Suka Tokoroten. (Ngutip somewhere: Makanan yang terbuat dari agar-agar, berbentuk seperti bihun. Dimakan dingin dengan kuah berbahan cuka. Lebih merupakan sebuah makanan ringan daripada makanan berat). Tidak suka kesemek kering
Cara menghabiskan waktu: Mengikuti pertemuan dengan orang-orang yang suka membuat Haiku. Mengajar di Akademi Shinou sebagai dosen khusus.

Deskripsi Karakter

Wakil kapten yang rela mengorbakan nyawa untuk kaptennya. Tapi, ia membenci apa yang Ichimaru sukai, yaitu kesemek kering.

Informasi Khusus (Top Secret)

Beberapa tahun lalu, haiku buatannya memenangkan kompetisi yang diselenggarakan oleh klub Haiku untuk pekerja menengah di majalah “Komunikasi Seiretei”. (Haikunya adalah: “Pohon kesemeknya berbuah. Aaah, tahun ini juga pohon kesemeknya berbuah”) Sekarang, di majalah yang sama, novel bersambung yang ia tulis (“Aku ingin minta maaf kepadamu”) selalu dimulai dengan sebuah Haiku setiap serinya. Dia juga sudah menerbitkan dua kumpulan Haiku. Dia akrab dengan Hisagi Shuuhei, yang juga sesama penulis.

Divisi 4:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 4: Unohana Retsu

Bunga lambang divisi: Bellflower (yang berkabung dicintai)
Caption: Keanggunan sejati

Data Pribadi

Tanggal lahir: 21 April
Tinggi: 159 cm
Berat: 45 kg
Zanpakutou: Minazuki
Warna bagian dalam haori: pink keabu-abuan
Minat: Ikebana
Keahlian: Kendo
Makanan: menyukai makanan yang rasanya kuat di lidah. Tidak menyukai yang hambar
Cara melewati waktu luang: mendaki gunung, sekaligus mengumpulkan tanaman herbal

Battle Status

Power: 100
Defence: 80
Mobility: 70
Kidou/Reiatsu: 100
Intelligence: 100
Stamina: 90

Walaupun dia jarang mendapatkan kesempatan untuk bertarung di barisan depan, kemampuan bertarungnya secara ofensif tetap saja tinggi! Bila di ambang kemarahan, dia dapat menjadi kapten yang paling mengerikan...

Deskripsi Karakter

Satu-satunya divisi di Gotei 13 yang memiliki spesialitas pada bidang penyembuhan dan juga sebagai bala bantuan adalah Divisi 4. Selalu diletakkan di barisan belakang, Divisi 4 bertanggung jawab untuk menyelamatkan dan menyembuhkan yang terluka.

Dengan kesopanannya, dia dapat 'menumbangkan' orang-orang kasar yang biasanya tidak mendengarkan hanya dengan kata-katanya . Sesuatu yang tidak cocok dengan kesan lemah lembutnya adalah kehandalannya dalam menggunakan pedang.

Special Information (Top Secret)

Pada hari-hari luangnya, dia akan mendaki gunung yang terletak pada beberapa lokasi di Rukongai. Namun ada beberapa saksi mata yang melihatnya menaiki Minazuki yang terbang di udara, sehingga apakah dia benar-benar mendaki gunungnya atau tidak adalah sebuah misteri. Karena dia tertarik pada ikebana, dia mengumpulkan anggota Divisi 4 tiap bulan ke kelas sesi pengajaran ikebana (kedatangan dengan sukarela). Yachiru juga mengikuti sesi-sesi ini, namun dia hanya memakan snack yang diberikan saat waktu istirahatnya dan setelah itu, kembali ke divisinya sendiri.

***

Wakil-Kapten Divisi 4: Kotetsu Isane

Data Pribadi
Ulang tahun: 2 Agustus
Tinggi: 187 cm
Berat: 70 kg
Zanpakutou: Itegumo
Release Command: "charge, Itegumo" atau "hashire, Itegumo"
Minat: Ikebana (Flower arranging/ Menata bunga)
Keahlian Khusus: Menjahit
Makanan: Suka bubur. Tidak suka kamaboko (Makanan yang terbuat dari pasta ikan, seperti otak-otak).
Cara menghabiskan waktu: Bertemu Kiyone

Deskripsi Karakter

Selalu berada di sisi kapten Unohana, dia adalah wakil-kapten yang bertubuh tinggi dan selalu memberikan bantuan kepada atasannya. Dia memiliki hubungan darah dengan kursi ke 3 divisi 13, Kotetsu Kiyone, adiknya.

Informasi Khusus (Top Secret)

Selama Isane libur, ia mengunjungi Kiyone. Selama Kiyone libur, ia mengunjungi Isane. Kunjungan-kunjungan tersebut menunjukkan hubungan kakak beradik mereka yang akrab. Tempat mereka untuk bertemu yang paling populer belakangan ini adalah markas rahasia Perkumpulan Shinigami Wanita yang terletak di kediaman Kuchiki. Dia menyukai bubur. Dia berpikir tidak apa-apa untuk makan bubur tiga kali sehari. Sebenarnya, sejak tingginya melewati 170 cm, ia berpikir, “Aku tidak ingin bertambah tinggi!”, dan terus memakan bubur, makanan yang dia kira hanya memiliki sedikit atau tidak memiliki gizi. Sekarang, tingginya 187 cm.

Keterangan gambar:
Wakil kapten yang ‘rapuh’ yang tidak terlihat seperti penampilannya. Dia tidak bisa tidur setelah mendapat mimpi buruk. Kamaboko?

***

Anggota Divisi 4

Memperkenalkan anggota Divisi 4 yang dibenci oleh Divisi 11 karena mereka lemah. Lebih lagi, mereka ditugaskan pekerjaan-pekerjaan rendahan seperti menyapu, karena itu mereka merupakan divisi yang agak menyedihkan. Namun mereka tidak ingin berpasrah pada keadaan mereka. Anggota Divisi 4 berjuang keras melawan pendapat itu, disini diperkenalkan beberapa anggotanya:

Kursi ke-7: Yamada Hanatarou
Ulang tahun: 1 April
Tinggi: 153 cm
Berat: 45 kg
Zanpakutou: Hisagomaru
Release Command: "fill up, Hisagomaru" atau "mitase, Hisagomaru"

Dia terlihat tidak dapat diandalkan pada awalnya karena penampilannya yang lemah, tapi sebenarnya kekuatan penyembuhannya cukup menakjubkan. Dia sanggup menggunakan tehnik penyembuhan yang rumit dan peralatan seperti shinten. (shinten: kalau tidak salah yang semacam lendir kental yang bisa membuat orang pingsan itu…)

Kursi ke-8: Akidou Harunobu
Ulang tahun: 14 April
Tinggi: 175 cm
Berat: 60 kg

Anggota paling terkenal di divisi 4. Tampan dan jujur, dia terkenal bahkan diantara para wanita di divisi lain.

Kursi ke-3: Iemura Yasochika
Ulang tahun: 29 Februari
Tinggi: 179 cm
Berat: 70 kg

Kursi ke-3 dari Divisi 4 yang selalu memberikan perintah kepada anggota di barisan depan. Kekuatan penyembuhannya dapat menyaingi wakil kaptennya, Kotetsu Isane.

Divisi 5:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 5: Aizen Sousuke

Bunga lambang divisi: Lily of the valley (pengorbanan, bahaya, cinta sejati, "Mari kita berdua mengembara bersama-sama")
Caption: Menatap matahari

Data Pribadi

Tanggal lahir: 29 Mei
Tinggi: 186 cm
Berat: 74 kg
Zanpakutou: Kyouka Suigetsu
Release command: "kudakero, Kyouka Suigetsu"
Warna bagian dalam haori: hijau muda
Minat: membaca buku
Keahlian: kaligrafi
Makanan: menyukai tofu. Tidak suka telur rebus.
Cara melewati waktu luang: membaca, memberi lektur istimewa di Reijutsu-in (Akademi?)

Battle Status

Power: 100
Defence: 90
Mobility: 90
Kidou/Reiatsu: 100
Intelligence: 100
Stamina: 80

Semua kemampuannya berada pada tingkat atas. Kemampuannya secara keseluruhan tentu berada pada level tinggi, di antara semua kapten Gotei 13 sekalipun.

Deskripsi Karakter

Entah karena pengaruh dari kaptennya, Aizen Sousuke dengan perilaku lembutnya, atau karena memang sifatnya yang seperti itu, Divisi 5 memberikan suatu aura yang lembut pada sekelilingnya. Walaupun begitu, dalam bidang pertarungan, mereka belajar dari kaptennya yang pintar melakukan segalanya, sehingga secara keseluruhan anggota divisi ini memiliki kemampuan yang cukup tinggi.

Karena sifat Aizen-taichou yang tidak diskriminatif dan menganggap semua sama rata, dia sangat dipercaya dan dikagumi oleh anggota divisinya. Dia juga seorang instruktor kaligrafi yang handal.

Special Information (Top Rahasia)

Seorang instruktor kaligrafi istimewa di Reijutsu-in. Kelas kaligrafi juga diadakan tiap bulan sekali di Divisi 5 untuk anggotanya agar dapat mempelajari dasar-dasarnya. Walaupun kaligrafi adalah pelajaran opsional di Reijutsu-in, tingkat partisipasi pada kelas ini melebihi 100% dan saking populernya, murid-muridnya bersedia duduk di koridor untuk lekturnya. Dengan kepergiannya yang tiba-tiba, ada banyak murid yang mengutarakan keinginannya agar Aizen-sensei cepat kembali...

***

Wakil-Kapten Divisi 5: Hinamori Momo

Data Pribadi
Ulang tahun: 3 Juni
Tinggi: 151 cm
Berat: 39 kg
Zanpakutou: Tobiume
Release Command: "snap, Tobiume" atau "hajike, Tobiume"
Minat: Membaca buku
Keahlian Khusus: Menggambar
Makanan: Suka buah peach. Tidak suka buah plum.
Cara menghabiskan waktu: Mengunjungi rumah nenek di Rukongai, membaca buku di perpustakaan.

Deskripsi Karakter

Wakil kapten yang terlihat manis dan sangat menghormati dan mencintai kaptennya. Ekspresi cinta ini membuat dia sangat terkenal diantara anggota-anggota divisi lainnya. Ya, setuju.

Informasi Khusus (Top Secret)
Minatnya adalah membaca buku. Dia meminjam buku-buku yang sudah Aizen baca dan sejak saat itu ia cintanya kepada buku-buku berkembang. Sekarang, dia akan mengunjungi perpustakaan secara berkala selama hari liburnya. Dia cakap dalam menggambar, karenanya ia mendapat tugas untuk menggambar di majalah ‘Komunikasi Seireitei’. Dia juga mengikuti kelas Ikebana yang diselenggarakan Divisi 4.

Keterangan gambar

Wakil kapten Divisi 5 adalah seorang pengguna kidou yang ahli. Dia bisa terlihat menakjubkan kadang-kadang. Ekspresinya juga terlihat bagus dengan pose seperti ini.

Divisi 6:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 6: Kuchiki Byakuya

Bunga lambang divisi: Camellia (berdasarkan kemuliaan)
Caption: Prinsip tertanam pada matanya

Data Pribadi

Tanggal lahir: 31 Januari
Tinggi: 180 cm
Berat: 64 kg
Zanpakutou: Senbonzakura
Release command: "chire, Senbonzakura"
Bankai: Senbonzakura Kageyoshi
Warna bagian dalam haori: biru
Minat: jalan-jalan saat malam
Keahlian: kaligrafi
Makanan: suka makanan pedas, dan benci makanan manis
Cara melewati waktu luang: mengikuti pertemuan antara empat keluarga bangsawan terbesar di Seiretei, aktivitas semacam membaca dan kaligrafi yang menenangkan pikiran

Battle Status

Power: 90
Defence: 80
Mobility: 90
Kidou/Reiatsu: 90
Intelligence: 90
Stamina: 70

Kemampuan menyerangnya tinggi, menunjukkan kecondongan Kuchiki-taichou pada pertarungan. Kemampuan-kemampuan ini tidak memiliki celah.

Deskripsi Karakter

Kuchiki-taichou adalah seorang role model yang tepat bagi semua shinigami, oleh karena itu, keketatan dalam menegakkan peraturan di Divisi 6 diketahui semua orang... walaupun begitu, sepertinya sifat terus terang dan murah hati fukutaichounya adalah semacam pengimbang dalam divisinya.

Kepala ke-28 salah satu dari empat keluarga besar bangsawan; Keluarga Kuchiki. Dia juga kakak angkat Kuchiki Rukia yang berada di dalam Divisi 13. Dia tampaknya dingin namun sebenarnya dia adalah orang yang ramah dan baik hati.

Special Information (Top Secret)

Kediaman Kuchiki dibangun di suatu area yang saking luasnya terdapat suatu sungai kecil yang mengalir di depan kamar pribadi Byakuya, khusus untuk dia. Tepat di depan pintu masuk Rumah Kuchiki, terdapat suatu kolam berisi ikan koi yang telah dikembangbiakkan secara khusus oleh keluarga Kuchiki sejak generasi-generasi yang dulu. Ikan koi ini tiga kali lebih besar daripada ikan koi biasa, memiliki sisik mengkilap berwarna emas, dan sangat langka. Akhir-akhir ini jumlah ikan koi tersebut berkurang dari sepuluh menjadi empat. Di antara pelayan-pelayan, fenomenon itu dinamai "misteri Kediaman Kuchiki". Sebenarnya, ikan-ikan ini dengan diam-diam dicuri oleh Yachiru tiap malam dan dia mempersembahkannya pada Ukitake sebagai hadiah cepat-sembuh, dengan memindahkannya ke kolam di Ugendou (dimana Ukitake berada). Dia bercanda pada Ukitake dengan mengatakan, "Akhir-akhir ini jumlah ikan koi yang besar bertambah~!"

----------------------------------------------------------------------------------
Wakil-Kapten Divisi 6: Abarai Renji

Data Pribadi
Ulang tahun: 31 Agustus
Tinggi: 188 cm
Berat: 78 kg
Zanpakutou: Zabimaru
Release Command: "roar, Zabimaru" atau "hoero, Zabimaru"
Bankai: Hihi-ou Zabimaru
Minat: Mengoleksi goggle
Keahlian Khusus: futsal
Makanan: Suka taiyaki (kue berbentuk ikan yang isinya pasta kacang merah). Tidak suka makanan pedas.
Cara menghabiskan waktu: Melihat-lihat produk baru di toko kacamata/goggle, “Megane no Gintobo”

Deskripsi Karakter

Kontras dengan kapten Kuchiki, dia adalah seorang wakil ketua yang bersemangat yang mementingkan perasaan diatas segalanya. Walaupun dia rakyat jelata, karena besar di Rukongai, dia menghargai persahabatan dan memiliki pribadi yang seperi seorang kakak. Dia dan Kuchiki Rukia adalah teman dari kecil.

Informasi Khusus (Top Secret)

Goggle Renji yang lama sudah rusak parah (Terra’s note: dibelah Ichigo), tapi dia tidak sanggup untuk membeli model terbaru. Jadi, sekarang dia memakai handuk sebagai penggantinya. Walaupun begitu, ia tetap melihat-lihat model goggle yang terbaru. Cita-citanya adalah memakai goggle yang dia rancang sendiri. Dia menyukai futsal, dan menghabiskan cukup usaha untuk membentuk tim futsal di Divisi 6. Anggotanya adalah: Renji, Rikichi, seat ke-4, seat ke-8, seat ke-13 dan seat ke-20 (kiper).

Keterangan Gambar

Goggle yang ia koleksi sebagai hobi adalah salah satu benda fashion.


Anggota Divisi 6: Rikichi
Anggota baru Divisi 6. Mengidolakan Renji, dan mau menjadi seperti dia. Karenanya, dia juga mempunyai tato di sebelah kiri jidatnya. Selama kekacauan yang diakibatkan para penyusup, dia membantu dan memberikan dukungan pada Renji yang terluka.

Divisi 7:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 7: Komamura Saijin

Bunga lambang divisi: Iris (keberanian)
Caption: Kesetiaan yang stabil; tidak dapat digoyahkan

Data Pribadi

Tanggal lahir: 23 Agustus
Tinggi: 288 cm
Berat: 301 kg
Zanpakutou: Tenken
Bankai: Kokujyou Tengen Myou-ou
Warna bagian dalam haori: coklat tan muda
Minat: memelihara anjing
Keahlian: berbicara ke binatang
Makanan: suka daging. Tidak menyukai wortel.
Cara melewati waktu luang: mengajak jalan-jalan anjingnya Goro

Battle Status

Power: 100
Defence: 100
Mobility: 40
Kidou/Reiatsu: 50
Intelligence: 80
Stamina: 100

Dengan tubuhnya yang besar, Komamura-taichou dapat menggunakan kekuatan fisik untuk menahan musuhnya. Petarung kekuatan murni yang bertarung secara terbuka tanpa menggunakan trik rendahan.

Deskripsi Karakter

Komamura Saijin-taichou adalah seekor serigala; suatu figur yang dengan teguh memegang prinsip kesetiaan. Karakteristiknya yang ini memiliki kecenderungan untuk menarik anggota yang tulus, energetik, dan kuat ke dalam divisinya.

Di balik helm besinya adalah penampilannya yang sesungguhnya; seekor serigala. Setelah kekacauan di Soul Society berakhir, walaupun Komamura-taichou berhenti menutupi wajahnya dari umum, tidak ada yang berubah di sekitarnya.

Special Information (Top Secret)

Mungkin dia nampak seperti seekor anjing, namun sebenarnya dia adalah seekor serigala. Dia menyukai anjing campuran dan memelihara seekor anjing bernama Goro di kantor divisinya. Karena Goro dan Komamura dapat berkomunikasi pada gelombang yang sama, Goro paling terikat secara emosional padanya. Sebetulnya alasan mengapa dia membenci wortel adalah karena dahulu kala, ayahnya berujar padanya, "Makanan ini bukan untuk yang sejenis kita" dan sejak saat itu, dia tidak pernah merasakan wortel sekalipun.

***

Wakil-Kapten Divisi 7: Iba Tetsuzaemon

Data Pribadi

Ulang tahun: 18 Juli
Tinggi: 182 cm
Berat: 68 kg
Minat: Koleksi kacamata/sunglasses
Keahlian Khusus: ke’macho’an
Makanan: Suka Okonomiyaki ala Hiroshima. Tidak suka Okonomiyaki ala Osaka.
Okonomiyaki: Semacam fu yung hai Jepang. Terbuat dari telur, kubis, dan bahan-bahan lainnya yang dicampur sesuka hati dan dipanggang di atas plat besi panas, sehingga namanya okonomiyaki. (Konomi: sesuka hati. Yaki: Panggang) Okonomiyaki yang paling terkenal adalah Okonomiyaki ala Hiroshima dan ala Osaka. Okonomiyaki
Cara menghabiskan waktu: Melihat-lihat produk baru di toko kacamata/goggle, “Megane no Gintobo”

Deskripsi Karakter

Wakil kapten dengan kacamata dan aksen Hiroshima sebagai ciri khasnya. Dia mencintai Hiroshima dengan seluruh hatinya, dan tentu saja makanannya harus ala Hiroshima.

Informasi Khusus (Top Secret)

Ketua Perkumpulan Shinigami Pria. Dia mau menyebarkan pengetahuan tentang aksen Hiroshima, jadi dia membuka kelas seminar Aksen Hiroshima dengan biayanya sendiri, tapi karena kurangnya peminat, kelasnya ditutup. Sekarang dia menulis artikel bejudul, “Seminar Aksen Hiroshima yang Penuh dengan Macho-isme” di rubrik “Laki-laki” pada majalah “Komunikasi Seireitei”.

Divisi 8:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 8: Kyouraku Shunsui

Bunga lambang divisi: Bird of Paradise/Strelitzia (memiliki segalanya dalam genggaman tangan)
Caption: Bagiku, sayang sekali bila tidak menari, apapun yang terjadi

Data Pribadi

Tanggal lahir: 11 Juli
Tinggi: 192 cm
Berat: 87 kg
Zanpakutou: Katenkyoukotsu
Release command: "hanakaze midarete kashin naki; tenpuu midarete tenma warau. Katenkyoukotsu"
Warna bagian dalam haori: pink mawar
Minat: minum-minum di bar
Keahlian: tidur sore
Makanan: Menyukai manjuu (semacam bakpau) yang dicampur dengan sake. Tidak menyukai teh hijau bubuk.
Cara melewati waktu luang: sesi minum-minum dengan yang sedang libur pada hari yang sama dengannya

Battle Status

Power: 90
Defence: 90
Mobility: 90
Kidou/Reiatsu: 100
Intelligence: 90
Stamina: 70

Tanpa diragukan, kemampuannya memang tingkat kapten; satu-satunya kekurangannya adalah sifat santainya yang membuatnya tidak menganggap serius pertarungan.

Deskripsi Karakter

Sebagai murid favorit Genryuusai, Kyouraku-taichou mengikuti perintah gurunya dan memimpin Divisi 8. Walaupun begitu, sepertinya yang benar-benar berkuasa di divisi ini adalah fukutaichou-nya...

Melihat dari kata-kata, tingkah laku, dan keanehannya, Kyouraku-taichou memang nampak tidak terhormat. Walaupun begitu, ketangkasannya dalam berpikir membuatnya dikomentari, "dangkal pada pandangan pertama, namun memiliki pemikiran yang dalam"

Special Information (Top Secret)

Novel percintaan "Jalur Berwarna Merah Mawar" yang diterbitkan di 'Komunikasi Seiretei' ditulis oleh dia, namun cerita itu saking tidak populernya, dia tidak mendapatkan satupun surat penggemar maupun hadiah ulang tahun. Walaupun begitu, koleksi fotonya bernama "Menggunakan Lengan sebagai Bantalku" entah kenapa sangat populer hingga terjual habis. Menurutnya, "'Kucing-kucing kecil'-ku adalah makhluk-makhluk yang pemalu", dan oleh karena itu, dia tidak menyadari bahwa serialisasinya adalah salah satu dari peringkat terbawah. Selain itu, edisi pertama "Menggunakan Lengan sebagai Bantalku" dicetak lebih sedikit dibandingkan koleksi foto kapten divisi lain, dan alasan mengapa tidak dicetak ulang sampai sekarang, sepertinya dia tidak tahu juga.

***

Wakil-Kapten Divisi 8: Ise Nanao

Data Pribadi
Ulang tahun: 7 Juli
Tinggi: 164 cm
Berat: 48 kg
Minat: Membaca
Keahlian Khusus: Menghitung
Makanan: Suka Youkan (makanan yang biasa terbuat dari agar, gula dan pasta kacang merah. Wikipedia .Tidak suka teh hijau bubuk.
Cara menghabiskan waktu: Mengunjungi perpustakaan, belanja (sedang mencari jepit rambut yang baru.)

Deskripsi Karakter

Sang ahli dalam pekerjaan kantoran yang mengurus urusan administrasi divisinya, menggantikan kaptennya yang hampir tidak pernah melakukan tugas biasa apapun.

Informasi Khusus (Top Secret)

Wakil ketua dari Perkumpulan Shinigami Wanita. Teman baik dengan sesama pembaca, Hinamori, yang sering ia temui di perpustakaan. Mereka akan saling memberi tahu buku bacaan dan bersama-sama mendiskusikan sebuah buku dengan semangat. Selama Momo dirawat di rumah sakit, Nanao mengunjunginya secara berkala dan akan membawa beberapa buku bersamanya di setiap jengukan. Artikel bersambungnya diterbitkan di majalah ”Komunikasi Seireitei”, berjudul ”Tolong Jadilah Normal”, sering mencapai posisi 3 besar di peringkat ketenaran. Surat penggemarnya bertambah setiap bulan dan dia mendapat banyak hadiah pada ulang tahunnya. ”Tolong Jadilah Normal” adalah pojok terkenal bagi para pembaca untuk meneriakkan masalah dan keluhan mereka. Artikel ini sangat terkenal di kalangan para pembaca pria.

Keterangan Gambar:
Mungkin karena keinginan Kyouraku-taichou, Nanao jarang harus bertarung di garis depan, karena itu keahlian bertarungnya masih tidak diketahui.

Divisi 9:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 9: Tousen Kaname

Bunga lambang divisi: Poppy putih (pelupaan total)
Caption: Secercah cahaya yang berkedip di kegelapan yang tertutup

Data Pribadi

Tanggal lahir: 13 November
Tinggi: 176 cm
Berat: 61 kg
Zanpakutou: Suzumushi
Release command: "nake, Suzumushi"
Bankai: Suzumushi Tsuishiki - Enma Kourogi
Warna bagian dalam haori: jingga kecoklatan
Minat: memasak
Keahlian: memasak
Makanan: ayam yang direbus bersama wortel, dll. Benci acar.
Cara melewati waktu luang: dengan aktif berpartisipasi sebagai anggota editorial majalah 'Komunikasi Seiretei'

Battle Status

Power: 70
Defence: 70
Mobility: 80
Kidou/Reiatsu: 90
Intelligence: 90
Stamina: 60

Dia lebih cocok dengan pertarungan yang melibatkan intelek dan strategi daripada benar-benar bertarung secara murni.

Deskripsi Karakter

Divisi 9 tidak hanya bertanggung jawab untuk pertahanan di Seiretei, namun mereka juga adalah tim editorial bagi majalah 'Komunikasi Seiretei'. Pada saat ini, dengan lokasi Tousen-taichou yang tidak diketahui, Hisagi-fukutaichou mengambil alih segalanya di divisi yang sebelumnya merupakan tanggung jawab kaptennya.

Seorang petarung yang kehilangan penglihatannya, yang tidak menyukai pertarungan dan pertikaian dan hanya menginginkan perdamaian dunia serta stabilitas. Baginya, orang-orang yang menganggu perdamaian di dunia... tidak bisa dimaafkan.

Special Information (Top Secret)

Divisi 9 mengambil alih aspek seni literatur dan mengurus setiap publikasi 'Komunikasi Seiretei', dengan Tousen sebagai Kepala Editor. Dia sendiri menulis suatu serialisasi bernama "Jalan Keadilan". Dengan kekuatannya sebagai Kepala Editor, tidak masalah baginya bila artikelnya akan diterima dengan baik atau tidak, tetap saja tulisannya akan dimuat di publikasinya tanpa dipertanyakan lagi. Walaupun artikelnya selalu berhubungan dengan tema yang paling dia cintai, seperti "Apa itu Keadilan?", akhir-akhir ini minatnya terfokus pada resep masakan, dengan salah satu artikel terbarunya bernama "Resep Keadilan" dipublikasikan. Artikel tersebut disambut dengan amat hangat di kalangan shinigami wanita dan popularitasnya melesat tinggi karena itu.

***

Wakil-Kapten Divisi 9: Hisagi Shuuhei

Data Pribadi

Ulang tahun: 14 Agustus
Tinggi: 181 cm
Berat: 67 kg
Minat: Musik
Keahlian Khusus: Memasak
Makanan: Suka sosis Jerman. Tidak suka bulu babi.
Cara menghabiskan waktu: Berlatih gitar, pekerjaan sebagai editor.

Deskripsi Karakter

Misi, pekerjaan mengedit, latihan gitar dan lain-lain, aktivitas-aktivitas ini membuat dia terus sibuk sepanjang hari, tapi dia tetap seorang anak muda yang bisa diandalkan, dan memberi banyak dukungan untuk Divisi 9.

Informasi Khusus (Top Secret)

Setelah kelulusannya dari Akademi Seireitei, dia langsung dijadikan seorang buntaichou. Dalam salah satu misinya ke dunia kita, di berpapasan dengan gitar, dan membawanya pulang bersamanya untuk berlatih walaupun dia tidak pernah memainkannya sebelumnya. Karena orang-orang di sekitarnya bilang kalau itu ”berisik”, dia berlatih gitar di gunung-gunung di Rukongai. Ia mengetahui secara tidak sengaja bahwa sang penyusup, Sado Yasutora, bisa memainkan gitar, jadi ia meminta bimbingan darinya dan sejak itu, ia bisa memainkan gitar tersebut. Sekarang, kepala editor, Tousen sedang menghilang, karenanya ia mengambil alih banyak tugas editing, sehingga mengurangi waktu berlatihnya. Tetapi, ia berharap untuk membentuk band suatu hari nanti, dan memperkenalkannya pada semuanya (tepatnya pada Rangiku). Artikel barunya, ”Tolong ajar saya! Pak Shuuhei!!” mendapat hasil yang buruk di peringkat ketenarannya yang pertama, mendapat posisi 3 terakhir. Apa ini diakibatkan oleh menghilangnya dia dari ruang editor selama tiga hari dalam usahanya untuk mencari kartu pos yang dikirim Rangiku dalam salah satu survei?

Keterangan gambar

Shuuhei sibuk dengan tugas sebagai kapten divisi dan kepala editor. Divisi 9 tidak akan memberi tahu siapapun apabila dia sedang tidak ada disana!

Divisi 10:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 10: Hitsugaya Toushirou

Bunga lambang divisi: Narcissus (misteri dan egoisme)
Caption: Semangat yang beku

Data Pribadi

Tanggal lahir: 20 Desember
Tinggi: 133 cm
Berat: 28 kg
Zanpakutou: Hyourinmaru
Release command: "souten ni zase, Hyourinmaru"
Bankai: Daiguren Hyourinmaru
Warna bagian dalam haori: hijau tua
Minat: tidur sore
Keahlian: memainkan gasing
Makanan: suka nattou yang manis. Tidak menyukai kesemek kering.
Cara melewati waktu luang: mengunjungi rumah neneknya di Rukongai, mengunjungi Jidanbou

Battle Status

Power: 80
Defence: 80
Mobility: 90
Kidou/Reiatsu: 90
Intelligence: 80
Stamina: 80

Semua keahliannya sudah mencapai level yang tinggi. Karena dia dapat menangani segala jenis pertarungan, dia selalu ada pada misi-misi penting.

Deskripsi Karakter

Divisi 10 dipimpin oleh sang anak jenius, Hitsugaya Toushirou-taichou. Karena dia mengawasi sampai shinigami tingkat paling rendah sekalipun, semuanya selalu bekerja dengan serius (kecuali fukutaichou-nya).

Anak ajaib ini adalah orang yang paling muda untuk dijadikan kapten. Kekuatannya dalam bertarung tidak perlu ditanyakan lagi, administrasi juga dilakukan dengan sempurna. Masalah penambahan tingginya yang nampaknya belum signifikan sangat diprihatinkan oleh bawahannya.

Special Information (Top Secret)

Nattou manis adalah makanan kesukaan nenek tua yang menjaganya di Rukongai, dan sejak dahulu kala dia memakannya, dia tetap menyukainya sampai sekarang. Kadang-kadang neneknya akan mengirimkan makanan ini ke kantor divisinya. Sejak dulu Jidanbou adalah teman dekatnya. Dia sangat ahli memainkan gasing, dan pada masa-masa kecilnya, dia dianggap tidak bisa dikalahkan di Distrik 1 Rukongai Barat, Juurin-an, dimana dia tinggal dulu. Semangat kerjanya datang dari keinginannya untuk menyelesaikan pekerjaan secepat mungkin agar dia bisa kembali ke kamarnya untuk tidur siang. Dia mempercayai dengan teguh perkataan neneknya bahwa "anak yang tidur akan tumbuh besar", dan oleh karena itu, dia menjalankan kata-katanya dengan setia. Benar-benar anak nenek.

---
Kapten Divisi 10: Matsumoto Rangiku

Data Pribadi

Ulang tahun: 29 September
Tinggi: 172 cm
Berat: 57 kg
Zanpakutou: Haineko
Release Command: "howl, Haineko" atau "unare, Haineko"
Minat: Tidur siang
Keahlian Khusus: Tari tradisional Jepang
Makanan: Suka kesemek kering. Tidak suka rebung.
Cara menghabiskan waktu: Mencari orang yang sedang luang dan mengajak mereka untuk minum, bertandang ke toko kain.

Deskripsi Karakter

Wanita cantik yang menggairahkan dengan daya tarik yang dewasa di pasukan Gotei 13. Dengan kepribadiannya yang berpikiran luas, kemungkinan bagi para pria di ke-13 divisi untuk menolaknya.... adalah 0.

Informasi Khusus (Top Secret)
Dia tidak menyukai rebung karena rasanya yang tajam dan kuat dan karena rebung membuat kulitnya kasar. Dengan kesukaannya pada tarian Jepang, selain seragam shinigaminya, dia memiliki cukup banyak kimono yang dibuat khusus di toko kain. Karena minum-minum memerlukan uang, saat ia ingin minum dia akan mengajak yang lainnya untuk ikut, jadi mereka akan mentraktir dia minum. Teman minumnya adalah Shuuhei dan Shunsui.

Keterangan gambar

Dia suka pesta minum-minum. Selama hari liburnya, dia akan ‘menangkap’ anggota divisi yang sedang kosong dan minum bersama mereka sepanjang hari.

Divisi 11:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 11: Zaraki Kenpachi

Bunga lambang divisi: Yarrow (pertarungan)
Caption: melahap segalanya, iblis dari pedang yang haus darah

Data Pribadi

Tanggal lahir: 19 November
Tinggi: 202 cm
Berat: 90 kg
Warna bagian dalam haorinya: ungu tua
Minat: tidur sore
Keahlian: bertarung
Makanan: tidak benar-benar menyukai apapun. Benci nattou
Cara melewati waktu luang: tidur siang

Battle Status

Power: 100
Defence: 80
Mobility: 60
Kidou/Reiatsu: 0
Intelligence: 50
Stamina: 100

Memiliki kekuatan ofensif serta stamina yang sangat-sangat tinggi, namun kemampuannya dalam menggunakan kidou adalah yang paling rendah di antara semua kapten.

Deskripsi Karakter

Mengumpulkan segerombolan lelaki kasar yang mengagumi Kenpachi-taichou, Divisi 11 adalah yang paling terspesialisasi pada pertarungan dibandingkan divisi lain. Walaupun divisi ini nampak seperti suatu organisasi tidak berperaturan pada pandangan pertama, mereka bangga akan kesatuannya yang kuat di bawah pimpinan Kenpachi.

Iblis pedang yang jiwanya membara-bara hanya untuk pertarungan. Tanpa harus mengambil ujian masuk, dia mengalahkan kapten Divisi 11 yang sebelumnya dan menggantikannya menjadi kapten baru.

Special Information (Top Secret)

Karena berkeringat, sangat wajib baginya untuk selalu mandi sebelum tidur. Oleh karena itu, dia mencuci rambutnya tiap hari. Karena dia sering mencuci rambutnya dengan sabun, rambutnya menjadi kaku. Walaupun begitu, secara pribadi dia menyukainya karena hal tersebut membuat dia dapat menata rambutnya dengan lebih mudah. Beberapa saat yang lalu, dia mencoba suatu perawatan rambut yang diperkenalkan Sasakibe Choujirou yang mendatangi pemandian umum yang sama dengannya. Hari berikutnya, rambutnya menjadi halus dan lemas. Walaupun dia sudah mencoba sebisa mungkin, dia tidak dapat memberdirikan rambutnya, dan itu merupakan suatu pengalaman pahit baginya. Sekarang, dia hanya akan menggunakan sabun untuk rambutnya. Pada waktu yang bersamaan, kejadian itu juga membuatnya sedikit tidak menyukai Sasakibe.

***
Wakil-Kapten Divisi 11: Kusajishi Yachiru

Data Pribadi
Ulang tahun: 12 Februari
Tinggi: 109 cm
Berat: 15.5 kg
Minat: Makan makanan manis
Keahlian Khusus: Menyusup diam-diam
Makanan: Suka permen. Tidak ada yang tidak disukai secara khusus.
Cara menghabiskan waktu: Bermain bersama anggota Perkumpulan Shinigami Wanita.

Deskripsi Tokoh
Yachiru menjadi wakil ketua tanpa harus mengikuti ujian masuk, sama seperti Kenpachi. Sejak saat mereka bertemu, mereka selalu bersama.

Informasi Khusus (Top Secret)
Ketua Perkumpulan Shinigami Wanita. Ketika Kenpachi sedang tidur siang, Yachiru akan menghabiskan waktu luangnya dikuar dengan bermain. Dia sangat menyukai kediaman Kuchiki karena tempat itu luas, indah dan memiliki segalanya. Dia memegang anggaran Perkumpulan Shinigami Wanita dan menghabiskannya sesuka hatinya untuk membeli mainan dan permen. Dia meyimpan semua harta yang ia beli di sebuah ruang kosong di kediaman Kuchiki. Byakuya tidak mengetahui hal ini.

Keterangan gambar
Apapun yang terjadi dan dimanapun juga, Yachiru selalu menjadi pendukung Kenpachi.


Anggota Divisi 11: Wajah-wajah di tim Zaraki – Kecintaan mereka akan bertarung sama seperti kebutuhan untuk makan tiga kali sehari!

Seat ke-3: Madarame Ikkaku

Data Pribadi

Ulang tahun: 9 November
Tinggi: 182 cm
Berat: 76 kg
Zanpakutou: Houzukimaru
Release Command: "Lengthen,Houzukimaru", atau "Nobiro, Houzukimaru"

Deskripsi Tokoh

Puas dengan menjadi seat ke-3, pria ini memiliki kekuatan yang luar biasa. Kehebatannya menyaingi orang-orang di tingkat wakil ketua.


Kursi ke-5: Ayasegawa Yumichika

Data Pribadi

Ulang tahun: 19 September
Tinggi: 169 cm
Berat: 59 kg
Zanpakutou: Fujikujaku

Deskripsi Tokoh
Dia berada di seat ke-5 karena menurutnya angka ”5” paling mirip dengan ”3”. Kekuatannya berada pada tingkat wakil kapten.

Lainnya

Aramaki Makizou
Tipe pelawak yang tidak seperti mereka yang berada di tim Zaraki. Hanya Yachiru yang memanggilnya “Maki Maki”.

Mantan anggota Divisi 11
- Abarai Renji
- Iba Tetsuzaemon

Divisi 12:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 12: Kurotsuchi Mayuri

Bunga lambang divisi: Thistle Jepang (balas dendam, kekejaman, kemandirian)
Caption: peneliti dengan niat pembunuh

Data Pribadi

Tanggal lahir: 30 Maret
Tinggi: 174 cm
Berat: 54 kg
Zanpakutou: Ashisogijizou
Release command: "kakimushire, Ashisogijizou"
Bankai: Konjiki Ashisogijizou
Warna bagian dalam haori: hijau-biru ketuaan
Minat: eksperimen
Keahlian: eksperimen pada tubuh manusia
Makanan: Menyukai pikefish (sejenis ikan air tawar). Tidak suka bawang.
Cara melewati waktu luang: membaca, setiap baris dan huruf, yang diterbitkan di majalah 'Komunikasi Seiretei'

Battle Status

Power: 70
Defence: 70
Mobility: 40
Kidou/Reiatsu: 100
Intelligence: 100
Stamina: 50

Walaupun kemampuannya bertarung lemah, kepintarannya serta kidounya sangat mengesankan. Sangat ahli dalam seni menipu lawan.

Deskripsi Karakter

Divisi 12 adalah departemen penelitian serta pengembangan teknologi, dimana penemuan serta alat-alat untuk menggunakan kekuatan spiritual baru terus dikembangkan. Posisi kapten dan kepala departemen keduanya dipegang oleh Kurotsuchi Mayuri.

Pria sadis ini sangat gemar bereksperimen pada tubuh manusia dibandingkan apapun, dan dapat mengorbankan apapun demi penelitian. Artikel di 'Komunikasi Seiretei' yang dinikmati oleh Kurotsuchi-taichou tidak lain lagi adalah yang berhubungan dengan hal ini.

Special Information (Top Secret)

Tiap malam, dia menghapus make-up-nya sebelum tidur. Di artikel bersambung yang diterbitkan di 'Komunikasi Seiretei' bernama "Pengobatan Efektif untuk Otak", cara-cara mempersiapkan medikasi tersebut serta bagaimana eksperimennya dijalankan dilaporkan dengan sangat rinci. Yang mengejutkan, tingkat popularitas artikel-artikelnya sangat tinggi dan surat-surat dari fans yang mengatakan, "Walaupun saya tidak memiliki semua bahan-bahannya dan tidak dapat membuat obatnya, saya menikmati semua artikel yang anda tulis" terus berdatangan.

---
Wakil kapten Divisi 12: Kurotsuchi Nemu

Data Pribadi
Ulang tahun: 30 Maret
Tinggi: 167 cm
Berat: 52 kg
Minat: Bereksperimen
Keahlian Khusus: Eksperimen pada tubuh manusia
Makanan: Suka pike fish. Tidak suka bawang.
Cara menghabiskan waktu: membaca, setiap baris dan huruf, yang diterbitkan di majalah 'Komunikasi Seiretei'

Deskripsi Karakter

Kurotsuchi Nemu-fukutaichou adalah pribadi buatan dari teknologi gigai (tubuh buatan) dan teknologi gikon (jiwa buatan) oleh Kurotsuchi-taichou. Darah yang sama mengalir pada diri Nemu dan Kurotsuchi-taichou, karena itu minat, cara menghabiskan waktu dan lainnya, memiliki banyak kesamaan dengan Kurotsuchi-taichou.

Informasi Khusus (Top Secret)
Kandidat wakil ketua dari Perkumpulan Shinigami Wanita untuk periode berikutnya. Dia diundang oleh Yachiru untuk membangun tempat persembunyian rahasia di kediaman Kuchiki. Dia membangun banyak bangunan (misalnya lorong bawah tanah tersembunyi di bawah lantai tatami, dll.) di kediaman Kuchiki yang bahkan Byakuya saja tidak tahu.


Badan Pembangunan Teknologi: Organisasi pembangunan yang hebat di Soul Society
Laboratorium penelitian di Badan Pembangunan Teknologi mengumpulkan beberapa orang aneh dengan berbagai macam sifat. Sembilan member utamanya diperkenalkan disini. Anggota yang namanya masih tidak diketahui akan diselidiki di masa mendatang.

Ketua ke-2 Badan Pembangunan Teknologi: Kurotsuchi Mayuri
Ketua dari Badan Pembangunan Teknologi yang menyukai eksperimen pada tubuh manusia.

Akon
Sosok pemimpin di Badan Pembangunan. Tanduknya bohongan.

Hiyosu
Kepala peneliti di Badan Pembangunan dengan matanya yang akan keluar ketika ia merasakan suatu hal yang bagus.

Tsuhokura Rin
Orang bawahan yang suka makanan manis. Kelaminnya pria.

Anggota lain
Sementara nama mereka masih tidak diketahui, penampilan mereka memberikan kesan yang dalam pada orang luar. Mereka muncul di mimpi orang lain dan lumayan menyeramkan.

Divisi 13:

SPOILER [Show/Hide]

Kapten Divisi 13: Ukitake Juushirou

Bunga lambang divisi: Snowdrop (harapan)
Caption: persahabatan yang melingkup semuanya

Data Pribadi

Tanggal lahir: 21 Desember
Tinggi: 187 cm
Berat: 72 kg
Zanpakutou: Sougyou no Kotowari
Release command: "nami kotogotoku waga tate to nare, ikatsuchi kotogotoku waga yaiba to nare, Sougyou no Kotowari"
Warna bagian dalam haori: pink mawar tua
Minat: bonsai
Keahlian: berteman
Makanan: Menyukai ohagi. (Kue berbentuk bulat, terbuat dari beras ketan manis dan dilapisi pasta kacang merah.) Tidak ada yang tidak disukai.
Cara melewati waktu luang: mencukur pohon bonsai di tamannya, memberi makan ikan koi di danau Ugendou

Battle Status

Power: 90
Defence: 90
Mobility: 70
Kidou/Reiatsu: 100
Intelligence: 100
Stamina: 40

Penyakitnya mengharuskan dia menghabiskan banyak waktu untuk istirahat di Ugendou, satu hal yang tampaknya perlu dikhawatirkan adalah staminanya.

Deskripsi Karakter

Karena kepribadian Ukitake-taichou, kesetiakawanan di antara anggota Divisi 13 sangat kuat. Karena jabatan Fuku-Taichou yang kosong, maka kedua orang pemegang kursi ke-3 mengambil alih tugas-tugasnya.

Orang di Gotei 13 yang didefinisikan dengan sifat lembut dan tulusnya. Ketika dia melihat seseorang yang namanya mirip dengan namanya sendiri, seperti Hitsugaya-taichou, secara otomatis dia akan melimpahinya dengan kue-kue.

Special Information (Top Secret)

Walaupun minatnya terletak pada bonsai, Ukitake yang tidak memiliki jiwa seni sama sekali tidak tahu dimana dan bagaimana dia seharusnya mencukur tanaman bonsainya. Dia menulis suatu seri petualangan bernama "Sougyou no Okotowari! (Penolakan Ikan Kembar!)", yang bercerita tentang protagonisnya, Sougyou, yang bertarung untuk menyelamatkan desa-desa dari orang jahat. Frase yang sering digunakannya adalah, "Aku akan menolaknya!" dan novel tersebut sangat terkenal di kalangan anak-anak Seiretei. Walaupun publikasinya pernah terhenti sesaat, saat seri ini muncul lagi, novel ini selalu berhasil menggapai salah satu dari posisi tiga besar pada ranking popularitas.

---
Wakil-Kapten Divisi 13: Shiba Kaien

Data Pribadi

Ulang tahun: 27 Oktober
Tinggi: 183 cm
Berat: 68 kg
Zanpakutou: Nejibana
Release Command: "surge into the seas and sky, Nejibana", atau "suitensakamake, Nejibana"
Minat: Tidur siang
Keahlian Khusus: Berteman
Makanan: Suka ohagi. Tidak ada yang tidak disukai.
Cara menghabiskan waktu: Berlatih bersama bawahan, kembali ke rumahnya yang sebenarnya di Rukongai.

Deskripsi Karakter

Laki-laki baik yang mengambil alih tugas-tugas di Divisi 13 menggantikan kaptennya yang sakit-sakitan. Selama penyusupan para Ryoka yang berlangsung beberapa hari sebelumnya, rumor mengatakan bahwa salah satu penyusup tersebut mirip dengannya.

Informasi Khusus (Top Secret)
Bonnie-chan yang disayangi Ganju sebenarnya adalah anak babi yang terluka di daerah pegunungan di Rukongai yang ditemukan dan dirawat oleh Kaien, ketika keluarga Shiba masih merupakan salah satu dari 5 keluarga bangsawan.

Pita Bonnie-chan diberikan oleh Kaien. Bonnie-chan benar-benar menyayangi Kaien, bahkan sampai sekarang, dia masih tidak terlalu terikat secara emosional dengan Ganju daripada dengan Kaien. Penjaga pintu keluarga Shiba – Koganehiko dan Shiroganehiko sebelumnya adalah pengajar Kaien dan Kuukaku. Sejak jatuhnya keluarga Shiba, hanya mereka berdua yang masih terus melayani keluarga tersebut.

Keterangan gambar
Kaien menghargai persahabatan di atas apapun juga. Kebaikannya tetap hidup sampai sekarang.

***

Anggota Divisi 13

Wakil dari Wakil kapten – Kedua seat ke-3
Karena tidak ada pengangkatan pengganti di posisi wakil ketua, sekarang kedua seat ke-3 mengambil alih tugas-tugas atas posisi ini. Pengorganisasian anggota yang seaneh ini hanya bisa ditemukan di Divisi 13. Entah bagaimana caranya, kedua orang ini menjadi pasangan yang terkenal.

Kursi ke-3: Kotsubaki Sentaro

Data Pribadi

Ulang tahun: 22 September
Tinggi: 183 cm
Berat: 75 kg

Deskripsi Karakter

Keberadannya bisa mudah diketahui karena suaranya yang keras. Walaupun dia mempunyai muka yang sangar dan berbicara dengan kasar, dia adalah laki-laki baik yang memperhatikan teman-temannya. Rasa hormatnya pada Ukitake-taichou tidak kalah dengan rasa hormat Kiyone. (katanya sendiri)

Seat ke-3: Kotetsu Kiyone

Data Pribadi
Ulang tahun: 22 September
Tinggi: 154cm
Berat: 43kg

Deskripsi Karakter

Adik perempuan dari wakil kapten divisi ke-4, Kotetsu Isane. Dia memiliki tubuh yang kecil, perbedaan yang mencolok dengan kakaknya. Rasa hormatnya pada Ukitake-taichou benar-benar tidak kalah dengan rasa hormat Sentarou. (katanya sendiri)


Non-seated: Kuchiki Rukia

Data Pribadi

Ulang tahun: 14 Januari
Tinggi: 144 cm
Berat: 33 kg
Zanpakutou: Sode no Shirayuki
Release Command: "dance, Sodeno Shirayuki", atau "mae, Sodeno Shirayuki"
Minat: Memanjat tempat yang tinggi
Makanan: Suka timun dan shirotama (Shirotama: semacam kue mochi berbentuk bola mirip dengan yang dijual di Indonesia). Tidak ada yang disukai secara khusus.

Deskripsi Karakter

Walaupun dia bukan seorang seated officer, dia adalah petarung wanita yang mempunyai kekuatan setara dengan mereka yang berada di kelas atas. Alasan dari situasi ini adalah kakak angkatnya, Kuchiki Byakuya, yang campur tangan di belakang. Abarai Renji dari Divisi 6 adalah temannya sedari kecil.

(Bila tertarik, ada juga tes kecocokan dengan divisi dalam bahasa Inggris, dan hasilnya yang telah diterjemahkan oleh Terrazaru)

This post has been edited by Infinite Inficio on January 25, 2009 10:54 pm

[gitablu]

akhirnya saya dpt juga yg versi bahasa indonesianya..(kopi paste aaaah)

oh ya, yg pamflet divisi 7 dan 8 koq missing link ya?

[Infinite Inficio]

Iya, tadi saya juga diberitahu oleh 2506193... Sekarang sudah diedit, seharusnya link keduanya sudah bekerja. Typo pada iklan perekrutan Divisi 12 juga sudah dibetulkan.

Syalalaaa~~

[Bake2x]

Wuah, niat bener. 1 bootlegnya sekalian doong~

*kicked*

Saya juga minta aah. Eh ya, saya ada BLEACH Official Character Book SOULs nih. Mau terjemahin juga ga, Infi, Sacchan, Terra?

[2506193]

minta test kecocokan dong 8D

buat taruhan masuk divisi mana di RP /gg

[kicked]

[Infinite Inficio]

Ini tes kecocokan divisi (dalam Bahasa Inggris):

SPOILER [Show/Hide]

Dan hasilnya, yang telah diterjemahkan oleh Terra:

SPOILER [Show/Hide]

Divisi 1: Tipe Pemimpin
Untuk kamu yang berjiwa pemimpin, Divisi 1
Kalau membicarakan soal Yamamoto-soutaichou, dia adalah yang paling tinggi diantara ketua-ketua lainnya. Kalau bisa bekerja di bawah orang ini, bisa belajar ilmu 'kekaisaran' langsung dari orang-orang yang berada di atas.

Gambar: Yamamoto dan wakil kaptennya, Sasakibe Choujirou di belakangnya
Keterangan gambar: Sebagai pemimpin yang hebat, selalu ditemani oleh wakilnya. Inilah 2 contoh terbaik.

Divisi 2: Berkeinginan Menjadi Wanita Tangguh
Untuk kamu yang kagum pada wanita kuat, Divisi 2
Kapten wanita yang mengetuai Special Force ini adalah contoh yang cocok untuk wanita yang ingin menjadi seorang shinigami yang kuat. Selain itu, kedisiplinannya juga tinggi.

Gambar: Soi Fong vs Yoruichi
Keterangan gambar: Walaupun bertarung dengan sesama wanita, tidak ada perbedaan dengan bertarung dengan laki-laki. Kalau sudah memutuskan pilihan, tolong masuk ke divisi ini.

Divisi 3: Suka Berbuat Iseng
Untuk kamu yang suka iseng, Divisi 3
Divisi untuk kamu yang ingin tetap menjaga 'keisenganmu'. Belajarlah semangat itu dari ketua yang serius dalam bekerja, maupun menjahili orang.

Gambar: Gin tersenyum, mengatakan: "Aku datang untuk mengganggu (baca: isengin orang) sebentar~"
Keterangan gambar: Kapten yang susah dibaca ekspresinya, tapi karena dia dipercaya anak buahnya, tidak usah khawatir.

Divisi 4: Tipe Pasif
Untuk kamu yang seorang Yamato Nadeshiko (wanita sejati Jepang), Divisi 4
Ketua Divisi 4 dikagumi oleh banyak shinigami wanita. Kalau masuk divisi ini, bukan hanya kecakapan sebagai seorang shinigami, tetapi kecakapan sebagai seorang wanita juga diasah.

Gambar: Unohana sedang minum teh sambil melihat langit.
Keterangan gambar: Sosok kapten Unohana yang cantik dan kuat, bukankah merupakan sosok Yamato Nadeshiko yang dicita-citakan?

Divisi 5: Tipe Pelajar
Untuk kamu yang berjiwa sastra, Divisi 5
Kalau berniat menjadi shinigami yang ahli dalam bidang ilmu & militer, adalah suatu keharusan untuk belajar dari ketua yang memiliki keduanya itu. Dalam hal apapun disiplin.

Gambar: Aizen sedang menulis
Keterangan gambar: Jalan pedang dan jalan pena, keduanya dilaksanakan setiap hari.

Divisi 6: Menjunjung Tinggi Peraturan
Untuk kamu yang menjunjung tinggi peraturan, Divisi 6
Hidup adalah mematuhi peraturan; kalau kamu orang yang berpikir begitu, ini adalah divisi yang tepat. Berada disini kamu bisa memiliki will power yang kuat.

Gambar: Byakuya: "Kalau bukan kami yang mematuhi peraturan, siapa lagi yang akan mematuhinya?"
Keterangan gambar: Segala hal sejak pertama berasal dari peraturan dan tata tertib. Bisa menjadi orang yang terlalu keras pada diri sendiri ataupun orang lain.

Divisi 7: Tipe Loyal
Untuk kamu yang benar-benar setia, Divisi 7
Kalau ingin menjadi pejuang yang berhutang budi pada persahabatan, sebaiknya belajar dari ketua divisi 7 yang jauh lebih setia dari siapapun.

Gambar: Komamura mengatakan sesuatu yang saya tidak mengerti *dihajar*
Keterangan gambar: Kalau bertujuan menjadi laki-laki diantara laki-laki, shinigami diantara shinigami, sebaiknya belajar dari orang ini.

Divisi 8: Stylish dan Elegan
Untuk kamu yang artistik dan mencintai hidup elegan, Divisi 8
Divisi yang dituju orang yang menjalani cara hidup yang elegan, yaitu dipenuhi arak dan cinta. Tapi, tidak melalaikan latihan sebelum bersenang-senang pada ke-'elegan'-an.

Gambar: Shunsui memegang 2 cangkir sake, mengatakan: "Minum! dan berteman!"
Keterangan gambar: Kalau kamu orang yang lebih memiliki sifat sebagai orang yang artistik daripada seorang petarung murni, pasti diterima di Divisi 8.

Divisi 9: Keingintahuan yang Besar
Untuk kamu yang rasa ingin tahunya tinggi, Divisi 9
Divisi yang kelihatannya serius dan kaku tapi memilliki banyak anggota yang menyukai literatur. Juga cocok untuk orang yang berdisiplin diri.

Gambar: Shuuhei mengatakan, "Aku tidak tahu kalau pekerjaan taichou sesibuk ini, karena Tousen-taichou adalah orang yang tidak pernah meminta bantuan..."
Keterangan gambar: Juga merekrut editor untuk Komunikasi Seiretei (majalah Seireitei). Orang yang berminat, tolong hubungi divisi 9.

Divisi 10: Memiliki Sentimen terhadap Teman Masa Kecil
Untuk kamu yang menyayangi teman masa kecilmu, Divisi 10
Kapten Divisi 10 sering menjadi 'target' para sahabat dekat dan teman masa kecil. Cocok untuk shinigami yang berhati baik.

Gambar: Hitsugaya mengagetkan Hinamori.
Keterangan gambar: Walaupun nantinya berbeda jabatan menjadi taichou dan fukutaichou, yang disebut 'nakama' yang saling percaya adalah hal yang menakjubkan.

Divisi 11: Sangat Haus Darah
Untuk kamu yang bersemangat/penuh gairah, Divisi 11
Dari tahun ke tahun peminat yang lebih mementingkan bertarung daripada makan bertambah. Orang yang percaya keadilan adalah kekuatan, silakan masuk ke divisi ini.

Gambar: Gambar orang-orang 'barbar' mengatakan: "Bagus! Mau coba kekuatan divisi 11!! Jangan kira kamu bisa pulang hidup-hidup dari sini!"
Keterangan gambar: Anggotanya kira-kira seperti ini, bisa terus hidup tanpa kenapa-kenapa, bagus ya...

Divisi 12: Keinginan Besar Mencari Tahu
Untuk kamu yang berjiwa peneliti, Divisi 12
Kalau kamu seorang berjiwa ilmuwan yang hanya bisa hidup dengan penelitian, pasti masuk ke Divisi 12. Tapi, dengar-dengar di divisi ini harus mempunyai persiapan yang setimpal.

Gambar: Mayuri mengatakan: "Aku ingin segera menangkapmu dan menelitimu sampai jadi onggokan(?)... Setiap menit dan detik juga berharga...
Keterangan gambar: Beberapa tahun belakangan ini, karena katanya kekurangan bahan penelitian yang diinginkan kapten secara pribadi, tolong waspadailah dalam berbagai arti.

Divisi 13: Tipe Pemurah Hati
Untuk kamu yang berhati besar, Divisi 13
Divisi yang populer di orang-orang yang ingin menjadi shinigami yang murah hati. Sebagai ganti ketua yang sakit-sakitan, tolong selesaikan pekerjaan anda.

Gambar: Ukitake mengatakan: "Kalau kamu berpikir seperti itu, itu juga tidak apa-apa."
Keterangan Gambar: Karena kaptennya sakit-sakitan, kesempatan untuk bertemu sedikit. Tapi, dia orang yang sering didatangi untuk berdiskusi soal kehidupan dan lain-lain.

Bagaimana hasilnya? Gotei 13 selalu menerima orang baru. Orang yang merasa cocok, silakan!
Kesempatan untuk menjadi shinigami; Reijutsu-in (Akademi Shunou) sedang menerima aplikasi murid baru. Formulir aplikasi ada di seluruh Soul Society, di tiap toko buku. Silakan tanya rinciannya tanpa sungkan dari setiap markas divisi sampai ke petugas ujian masuk Akademi.

[Konyolnya, saya sendiri dapat antara Divisi 9 atau Divisi 6, yaitu divisi karakter RP saya sendiri, huahahaaa...]

This post has been edited by Infinite Inficio on January 25, 2009 07:33 am

[Legerdemain]

Sepertinya iklan divisi yang paling desperate itu Divisi 3 ya, hahaaa...

Setelah saya mengambil tes perekrutan divisi itu, saya mendapat Divisi 9. Aneh, mungkin saya memang tipe literatur tetapi rasanya saya terlalu malas untuk mencari tahu macam-macam sendiri. Namun soal disiplin, serius dan kaku itu, mungkin memang cocok. Hanya saja, sayang tidak satu divisi dengan karakter saya sendiri...

[Bake2x]

Heem...

QUOTE (Divisi 8)

Untuk kamu yang artistik dan mencintai hidup elegan, Divisi 8 Divisi yang dituju orang yang menjalani cara hidup yang elegan, yaitu dipenuhi arak dan cinta. Tapi, tidak melalaikan latihan sebelum bersenang-senang pada ke-'elegan'-an.

Hee.. Saya orang yang cukup menyukai hal-hal artistik, juga menginginkan kehidupan yang penuh dengan cinta(walau, daripada arak, saya lebih memilih susu coklat ). Jadi saya rasa--seperti Infi-- saya juga cocok dengan divisi saya di RP Divisi 8~