Gotei 13 » Chapter 493

Catatan

Jangan lupa untuk selalu beli komik aslinya ya~!

Dan bicarakan soal terbitan lokal kita di thread [Bleach m&c dan Indosiar].

Perhatian!

Terjemahan di sini bebas digunakan siapa saja, namun harap cantumkan URL/alamat forum ini http://bleachindonesia.com/forum/ di situs anda bila menggunakan seluruh atau sebagian dari terjemahan ini!

Share to others:

Add Reply

Add Topic

Add Poll

Chapter 493, Light of Happines

ID: #2383

Track this topic | Email this topic | Print this topic

angoez	May 23, 2012 04:24 pm · Post #1
------------------- Group: Riteitai Posts: 2273 Member: #416 Joined: October 26, 2009 Awards:	Mood: Scanlation: Mangapanda (bahasa Inggris) Terjemahan Indonesia: (oleh Xaliber) SPOILER [Show/Hide] Hlm.1 [TEXT] Bahkan serangan Ayon pun sia-sia!! Hlm.2 Opie: Karena kau monster yang sangat jelek, kau yang akan mati duluan. Opie: Ah, bukan. Maksudku, yang akan "hidup" duluan. Hlm.3 Mila-rose: Tunggu, Ayon!! Jangan!!! Hlm.4 Sung-sun: !!! Hlm.5 Opie: Sklaverei.* Opie: Teknik ini memanfaatkan kemampuan dasar Quincy untuk mengumpulkan reishi dalam wujud yang paling kuat... Sklaverei "memperbudak" reishi. Opie: Aku sebenarnya... Tidak mau menggunakannya... ) Sklaverei = Budak (bahasa Jerman). Dalam kanji ditulis sebagai "Budak Suci". Hlm.6 Opie: Karena sayapku yang suci ini... Berubah jadi jelek dan menjijikan. Hlm.7 Sung-sun: "Muda". Hlm.8 Opie: ...Kalian sembunyi? Opie: Memang benar kalau dibilang... Bahwa hewan bisa merasakan ancaman. Mila-Rose: Bukannya aku ingin menyelamatkan kalian... Hlm.9 Mila-ROse: Aku tidak tahu siapa kalian, tapi kalian punya reiatsu yang kuat. Bakal bermasalah kalau dia juga menyerap kalian. Mila-Rose: Kau... ..."Princesa" yang dibawa oleh Aizen... Mila-Rose: Kenapa kau ada di Hueco Mundo lagi? Sung-sun: Mila-Rose! Kita bisa bertanya nanti. Sung-sun: Kemampuan itu benar-benar buruk. Di Hueco Mundo dan Soul Society, segalanya terbuat dari reishi. Begitu juga tubuh kami dan tubuh kalian. Kemampuan itu memisahkan partikel reishi seluruhnya, dan tak ada yang bisa menangkalnya. Kita tidak bisa menang melawan orang seperti dia. Sung-sun: "Muda"-ku menggunakan ilusi optik dan penghalang reiatsu untuk menangkal indera peraba lawan. KIta harus tetap bersembunyi dan pergi ke arah teman shinigami kalian... Opie: Ide bagus. ) Princesa = Tuan Puteri (bahasa Spanyol) Hlm.10 Opie: Tapi... Kalian tidak sadar kalau aku lebih kuat daripada kalian. Mila-Rose: Gah! Sung-sun: Uwaah!! Hlm.11 Orihime: Kyaah!! Chad: Inoue!! Ugh... Chad: UWAAGHH!! Opie: Ketika aku melihat kalian bertahan... Aku sekali lagi sadar... Betapa tak sedap dipandang kematian dari orang-orang lemah. Opie: AKu tidak tahan lagi. Matilah. Hlm.12 -tak ada teks, ada yang menebas- Hlm.13 Opie: Sial... Hlm.14 Ichigo: Kalau kuhancurkan kepalamu... Kurasa kau tak akan lagi bisa memperbudak reishi atau apalah itu! Opie: Percuma kalau kau paham tapi tak bisa melakukannya. Kau benar-benar... Opie: Menyebalkan!! Hlm.15 BLEACH493.Light of Happiness* [TEXT] Aroma kematian yang pekat... Kajurou: Jangan terlalu tegang. Kajurou: Sekeliling gerbang Kokuryou adalah yang rusak paling parah sejak penyerangan terakhir. Dengan kata lain, musuh akan datang dari gerbang. Bila ada yang datang, akan ada pemberitahuan dari empat gerbang yang ada. ???: Oh. Hlm.16 ???: Jadi begitu. Masuk akal juga. Shinigami: Uwaaah!! Quincy?! Kapan dia... Kajurou: Tenang!! Kajurou: Dia masih ada di atas. Dia ada di luar Shakonmaku. Dia tak bisa berbuat apa-apa. Ryu: .............. Ti... Tidak... Ryu: Dia sudah.... Hlm.17 [TEXT] Serangan mendadak!! Ryu: Di dalam Shakonmaku!!! ???: Berperang itu... Sulit sekali. Spoiler/Bocoran: Thanks to Pike @BD SPOILER [Show/Hide] This post has been edited by Xaliber on May 23, 2012 07:47 pm
PM Email	Y!M Quote Q!Quote

« Next Oldest | The Watchtower (Anime & Manga Bleach) | Next Newest »

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)

0 Members:

Shoutbox Guidelines: Jangan menyalahgunakan username Jangan share NSFW Content Jangan promosi situs/produk/dsb			RP Mini-Info: Term 1,5: Year 2008, Soul Society NEWS: Pembukaan Kawasan Baru Evaluasi EXP Point RP System © Gotei13. Do not use/modify/steal!
Support Center Y!M: gotei13forum			Langkah Pendaftaran (RP): Untuk registrasi akun, gunakan username yang bukan nama karakter.